L’alba di un nuovo giorno non sorgerà prima di una nuova stagione, ed ecco spiegata la presenza di tante domande. Chi ha colpito il Dottor Jacoby? Catherine e Shelly sono sopravvissute alle fiamme? Quale patto lega Josie e Hank? Bobby riuscirà a incastrare James? Ma soprattutto, chi ha sparato a Cooper?